Registro completo de la obra
<< Volver al índice de títulos

• Ambientación - Código espacial-temporal

Mañanicas floridas
del mes de mayo,
recordad a mi niña
no duerma tanto.

Acotaciones:

• [Sin acotaciones]

Personajes:

• 1 x Beltrán [Criado]

Instrumentos:

• [Sin instrumentos]

Comentario:

Esta seguidilla de inspiración popular ambienta y sitúa al espectador con las fiestas del mes de mayo, esto es, con el despertar de la fertilidad tras la congelación invernal como así ha nacido el amor entre Lisardo y Belisa. En el Prado aguardan su llegada el galán, su amigo Risleo y su lacayo Beltrán, y para amenizar la espera cantan este tono jocoso. No hay acotaciones que lo introduzcan, porque es el criado quien da pie a la seguidilla diciendo:«Las aves le cantan ya/ a Belisa, en voz suave».

Poetas:

• Anónimo
• Vega Carpio, Félix Lope de

Compositores:

• Anónimo

Partitura:

[Sin partitura]

Sinergias musicales:

http://hdl.handle.net/10261/202209

Grabaciones:

• Nombre: Mañanicas floridas
  Descripción: Azarbe. Vengo de la romería. DiscMedi Blau, 2010
  Enlace: https://open.spotify.com/track/67dECIF3neny2DpL77fANf
• Nombre: Mañanicas floridas
  Descripción: Ensemble vocal d'Alger. 6 pays, 6 15 chansons. BnF, 1960
  Enlace: https://open.spotify.com/track/6MWfOvGccC9giv08PY9rLB
• Nombre: Mañanicas floridas
  Descripción: La Renaissance espagnole. Chor Madrigal de Barcelona. Manuel Cabero. BnF, 1963
  Enlace: https://open.spotify.com/track/41aTEC9T1S0G2bGvXyvmCG

Recordad a mi niña,
no duerma tanto.

Recordad a su tía,
no duerma tanto.

Recordad mi fregona,
no duerma tanto.

Acotaciones:

• [Sin acotaciones]

Personajes:

• 1 x Lisardo [Caballero]
• 1 x Riselo [Segundo caballero]
• 1 x Beltrán [Criado]

Instrumentos:

• Sin especificar

Comentario:

La espera de los tres hombres se ameniza con la glosa de la seguidilla «Mañanicas floridas» que cada uno acomoda de acuerdo con su condición por lo que la letra del tono ayuda a caracterizar a los personajes: Lisardo, el caballero; Riselo, a medio camino entre el mundo elevado de su amigo y las bajas formas del criado; y Beltrán, el lacayo.

Poetas:

• Anónimo
• Vega Carpio, Félix Lope de

Compositores:

• Anónimo

Partitura:

[Sin partitura]

Sinergias musicales:

[Sin sinergias musicales]

Grabaciones:

• [Sin grabaciones]

• Irónico-Burlesca - Orientada a la trama

Aquel si viene, no viene
aquel si sale o no sale
no hay manjar que se le iguale
de cuantos el amor tiene.

Acotaciones:

• [Sin acotaciones]

Personajes:

• 1 x Lisardo [Caballero]
• 1 x Riselo [Segundo caballero]

Instrumentos:

• [Sin instrumentos]

Comentario:

Antes de la aparición de Belisa en el Prado, el cantar popular glosado por Lisardo y Riselo enfatiza la distancia que separa a los dos amigos, a pesar de ser ambos caballeros, pues aquel lo es de primer rango, y Riselo de segundo. Los versos que cita Lisardo sí que armonizan con el sentido primigenio de la canción, ya que manifiestan la inquietud del galán por ver aparecer a su enamorada Belisa. Sin embargo, el segundo verso, el citado por Riselo, desborda comicidad porque hace referencia a la preparación de pasteles (en la época, empanadas de carne) de la plaza de Antón Martín donde Riselo sugiere a su amigo ir a comer mientras aparece Belisa.

Poetas:

• Anónimo
• Vega Carpio, Félix Lope de

Compositores:

• [Sin compositores]

Partitura:

[Sin partitura]

Sinergias musicales:

[Sin sinergias musicales]

Grabaciones:

• [Sin grabaciones]

• Descriptiva - Orientada a los personajes
• Amonestación - Advertencias explícitas
• Persuasiva-Evasiva - Orientada a los personajes
• Interludio - Comedias engendradas de una canción

Niña del color quebrado,
o tienes amor, o comes barro.
Niña, que al salir el alba
dorando los verdes prados,
esmaltan el de Madrid
de jazmines tus pies blancos;
tú, que vives sin color
y no vives sin cuidado,
o tienes amor, o comes barro.
Que salgas tan de mañana
con tal cuidado me espanto;
estoy por decir por ti:
eso que comes no es barro,
pues madrugas y no duermes
y andas por mayo en el campo,
o tienes amor, o comes barro.

Acotaciones:

• Canten

Personajes:

• Músicos [Músicos]

Instrumentos:

• [Sin instrumentos]

Comentario:

De esta canción popular de connotaciones eróticas nace la comedia. Los Músicos la cantan para intentar sanar a Belisa de su falsa opilación, una enfermedad fingida que le ha permitido en el acto I encontrarse con Lisardo en el Prado. Tras la interpretación, no obstante, su padre Prudencio entiende el sentido de la letra: esta lo avisa de la posible deshonestidad de su hija y por ello decide casarla con Octavio.

Poetas:

• Anónimo
• Vega Carpio, Félix Lope de

Compositores:

• Anónimo

Partitura:

[Sin partitura]

Sinergias musicales:

http://hdl.handle.net/10261/202209

Grabaciones:

• [Sin grabaciones]

• Irónico-Burlesca - Orientada a la trama

La bella malmaridada
de las más lindas que vi
si habéis de tomar amores
no dejéis por otro a mí

Acotaciones:

• [Sin acotaciones]

Personajes:

• 1 x Lisardo [Caballero]
• 1 x Beltrán [Criado]

Instrumentos:

• [Sin instrumentos]

Comentario:

Es el momento más tenso de la obra y el más peligroso para Belisa, puesto que su padre ha descubierto toda la verdad, pero la inclusión de estos versos citados en su mayoría por el gracioso Beltrán aminoran la tensión, porque la glosa de la popular canción adquiere un aire jocoso y socarrón en boca del criado.

Poetas:

• Anónimo
• Vega Carpio, Félix Lope de

Compositores:

• [Sin compositores]

Partitura:

[Sin partitura]

Sinergias musicales:

[Sin sinergias musicales]

Grabaciones:

• [Sin grabaciones]